Next to Normal

Diana leeft met een bipolaire stoornis, waardoor in haar gezin de grens tussen verbeelding en realiteit vervaagt. Echtgenoot Dan (Edwin Jonker) redt wat er te redden valt; zoon Gabe vliegt alle kanten op; dochter Natalie vlucht in pillen en perfectionisme. Je wordt als kijker meegesleurd in het leven van een gezin dat op papier ‘gewoon’ lijkt, maar achter de voordeur vecht voor houvast.

“Next to Normal is something much more than a feel-good musical: it is a feel-everything musical.” - The New York Times

Met drie Tony Awards (2009) en de Pulitzerprijs voor drama (2010) op zak, behoort Next to Normal tot een zeldzaam clubje: slechts tien musicals kregen die prijs ooit toegekend. Regisseur Anouk Beugels, bekend van MELK, een motherfokking musical (overladen met vijf Musical Awards in 2024), kiest bewust voor een directe, ongepolijste aanpak. Rauw, eigentijds en verbeeldingsrijk - precies zoals NANOEK musicals maakt. Daarom ook deze nieuwe vertaling van Judith Boesen. Voortgestuwd door de dampende pop-rockscore, live gebracht door een vierkoppige band. Deze brengt het verhaal ver voorbij de woorden: je voelt de highs en lows in elke vezel van je lijf. 

Credits
Met: Willemijn Verkaik, Edwin Jonker, Jonathan Demoor, Michael Muyderman, Yara Brand, Jaap Stoop
Tekst: Brian Yorkey
Vertaling: Judith Boesen
Regie: Anouk Beugels
Muzikale regie: Charlotte Dommershausen
Muzikaal leider: Mark Kuypers, Sam Nieuwenhuijs
Componist: Tom Kitt
Dramaturgie en contextprogramma: Eline de Jong
Decor- en kostuumontwerp: Leoni Pirenne
Geluidsontwerp: Maarten Houdijk en Jeroen Hoekstra
Lichtontwerp: Jordi Veenstra
Staging: Cody Schuitemaker